http://www.laestrella.com.pa/online/rss/noticias/cultura.xml Edición electrónica de La Estrella con noticias, artículos de opinión, espectáculos y deportes. es-pa Sat, 25 May 2013 17:23:54 -0500 Sat, 25 May 2013 17:23:54 -0500 http://www.laestrella.com.pa/online/rss/ Web Admin 3.0 online@laestrella.com.pa (La Estrella Online) johernandez@laestrella.com.pa (Jose Hernandez) http://www.laestrella.com.pa/images/v4/le_logo.jpg http://www.laestrella.com.pa/online/rss/cultura.xml 144 22 Edición electrónica de La Estrella con noticias, artículos de opinión, espectáculos y deportes. http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/05/22/el-palacio-de-los-gallinazos-un-presidente-que-huye.asp http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/05/22/el-palacio-de-los-gallinazos-un-presidente-que-huye.asp Es una nueva comedia panameña que presentará Producciones Anai, en la que pondrá a pensar a todos aquellos políticos corruptos sobre la consecuencia de sus actos y malas decisiones en un país con muchos problemas sociales.

Ocurre que después de un atentado contra el presidente de la República, éste debe ser escondido hasta que pase el peligro…y ¿cuál es el plan de seguridad?. Hospedarlo en el hogar de una familia humilde, obviamente en un barrio pobre y olvidado por la sociedad. Allí el mandatario será testigo de cómo sus decisiones han afectado a los panameños y a la vez, le tocará sufrir como si fuera un integrante más de la familia.

“El Palacio de los Gallinazos” es una obra escrita y dirigida por el director panameño Eduardo Herrera. Con la asistencia en dirección de Migdalia Cocherán y las actuaciones de Mario Gil, Sujey Samudio, Renzo Crisan, Xochil Vergara, Kendall Mckella, Pamela Mesia, David Frías y Janeth Osorio.

La obra estará presentándose en el Teatro La Quadra del próximo miércoles 19 al domingo 30 de junio, en funciones de martes a sábado a las 8 de la noche y los domingos a las 7 de la noche.

Los boletos estarán a 12.00 dólares en preventa y 15.00 dólares el día de la función en el teatro.

Para mayor información sobre Producciones Anai escribir a produccionesanai@gmail.com o llamar al 6981-2673 / 6537-9247. ]]> Wed, 22 May 2013 15:46:06 -0500 online@laestrella.com.pa (La Estrella Online) http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/05/22/condecoran-al-poeta-roberto-luzcando.asp http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/05/22/condecoran-al-poeta-roberto-luzcando.asp El poeta, narrador y ensayista Roberto Luzcando, recibió por parte del Gobierno Nacional la Condecoración Orden “Vasco Núñez de Balboa”, en el Grado de “Gran Oficial”, por sus relevantes méritos.

María Eugenia Herrera, directora General del Instituto Nacional de Cultura, fue la encargada de imponer el galardón. “Nuestro Gobierno, a través del INAC, ha puesto gran énfasis en estimular a los creadores en las distintas artes. Ha otorgado galardones, entre ellos certificados por mérito, condecoraciones, premios nacionales, a quienes, con su obra y su trayectoria cumplen con el compromiso de representarnos y de hacer de nuestro pueblo una nación con rostro, con presencia notable” manifestó Herrera al momento de imponer la condecoración.

Igualmente, el Condecorado al hacer uso de la palabra, agradeció al Gobierno Nacional por tan alta distinción. “Los escritores panameños están recibiendo a través de mi persona esta Condecoración, agradezco a la Directora del INAC, por sus emotivas palabras y gracias señora Directora por reintegrar la Revista Nacional de Cultura, que había estado en el olvido, y que actualmente está por salir su tercera edición”, destacó el poeta.

Roberto Luzcando se ha desempeñado como catedrático en la Universidad de Panamá y en la Universidad Católica Santa María La Antigua, profesor en colegios públicos y privados del país. Ha ocupado cargos como Director de Relaciones Públicas, Programador de Planes de Lengua y Literatura, Evaluador de Textos en el Ministerio de Educación y Asesor de la Dirección General del INAC. Actualmente, es el Director de la Revista Nacional de Cultura. ]]> Wed, 22 May 2013 14:25:01 -0500 online@laestrella.com.pa (La Estrella Online) http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/05/09/directora-de-unesco-visita-catedral-de-leon-patrimonio-de-la-humanidad.asp http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/05/09/directora-de-unesco-visita-catedral-de-leon-patrimonio-de-la-humanidad.asp La directora de Unesco, Irina Bokova, visitó este jueves la Catedral de León, una edificación del siglo XIX que figura como patrimonio de la humanidad y está ubicada al noroeste de Nicaragua, como parte de una intensa gira que cumple en el país centroamericano.

Bokova recorrió la Catedral, una joya arquitectónica barroco-neoclásica, en compañía del obispo de la zona, Bosco Vivas y autoridades de la ciudad de León, 92 km al noroeste de la capital, informó la primera dama y portavoz oficial, Rosario Murillo.

Las autoridades locales reiteraron el interés para que la fiesta de la "Gritería a la Virgen María" sea declarada patrimonio cultural de la Unesco, dijo a periodistas el dirigente político Evert Delgadillo.

La "Gritería" se celebra cada 7 de diciembre y es el es el mayor festejo religioso en Nicaragua, con origen en León durante la época colonial.

Los fieles salen a la calle, cantan y levantan improvisados altares, se reparten pequeños obsequios de comida y juguetes. Después de su visita en León, Bokova regresó por vía área a Managua para abordar con el jefe del ejército Julio Avilés, las medidas de protección para la reserva de Bosawas, la más grande que existe en Centroamérica y que desde 1997 fue elevada a categoría de biosfera por la Unesco.

Murillo detalló que Avilés informaría a la directora de "los esfuerzos concretos que estamos haciendo desde el batallón ecológico del ejército" para cuidar esa reserva, que ha perdido en los últimos años cerca de 100.00 hectáreas a causa de la tala ilegal de madera y la invasión de colonos.

Antes de dejar Nicaragua, Bokova se reuniría con el presidente Daniel Ortega para discutir proyectos de cooperación, entre los que figura la posible obtención de más ayuda para proteger Bosawas.

Bokova llegó el miércoles a Nicaragua y como parte de su agenda sobrevoló otros dos sitios protegidos cerca de la frontera con Costa Rica y visitó la biosfera de isla de Ometepe, seguido de un recorrido por la ciudad colonial de Granada, al sur.

"La directora general de la Unesco realiza un trabajo intenso en Nicaragua, yo creo que la cansamos un poco", expresó Murillo. ]]> Thu, 09 May 2013 18:55:17 -0500 online@laestrella.com.pa (La Estrella Online) http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/05/02/festival-de-jazz-incluye-musica-amerindia.asp http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/05/02/festival-de-jazz-incluye-musica-amerindia.asp
Los amerindios de Luisiana han tenido representación desde hace tiempo en el Festival Herencia y Jazz de Nueva Orleáns, pero este es el primer año que el enfoque en la cultura indígena se ha expandido para incluir tribus de otras partes de Estados Unidos, así como de Canadá y América Latina.

En el centro del festival se encuentra una "villa" improvisada con un tipi, una choza de palma y una fogata donde los expositores preparan comida indígena tradicional, como arroz con calabacín y sémola de maíz con nuez.

La villa también se llena con música, tambores festivos y bailes, y presenta actos de la cantante Pura Fe, el flautista Robert Mirabel y otros.

Cerca de 50 naciones están representadas en el festival 2013, que se extiende hasta el domingo.

"El principal propósito es mostrar la diversidad de la cultura amerindia", dijo Halcón Gris Perkins, nativo de Nueva Orleáns de ascendencia tribal choctaw y humas.

El jueves, la lluvia intermitente no pareció molestar al público. Mientras caía un chaparrón, la cantante de Nueva Orleáns Mia Borders interpretó "Mississippi Rising", mientras cargaba una guitarra eléctrica.

Borders se tomó un momento en el escenario para dedicar la canción a su pueblo natal y expresar su emoción por su debut en el festival.

"íLo hice, mamá!", gritó ante la multitud.

Varios actos de artistas amerindios están programados no sólo para la villa, sino también para los escenarios principales del festival.

Es una oportunidad para mostrar que la música amerindia tiene su lugar en la música comercial, dijo Perkins.

"Aquí en el Festival de Jazz tienes la oportunidad de oír a los amerindios, y luego ir a otro escenario y decir `íguau!, escuché eso en la zona amerindia, escuché el mismo ritmo"', dijo Perkins, cuya banda se presentará el domingo. ]]> Thu, 02 May 2013 20:52:48 -0500 online@laestrella.com.pa (La Estrella Online) http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/05/02/alcaldia-de-panama-inaugura-exhibicion-el-viacrucis.asp http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/05/02/alcaldia-de-panama-inaugura-exhibicion-el-viacrucis.asp
El trabajo del maestro Botero, cuyo texto ha sido escrito por el historiador español Kosme de Barañano y el Comisario de Exposiciones José María Díaz-Maroto, Premio Nacional de Fotografía en Alcobendas, España, será exhibido durante la Primera Bienal del Sur en Panamá, Emplazando Mundos , donde los artistas se toman la ciudad, magno evento cultural internacional, organizado por la Alcaldía de Panamá con la participación de más de 220 artistas de alto nivel de 55 países, incluyendo artistas nacionales, que durante mes y medio presentara exposiciones de dibujo, pintura, escultura, video, instalaciones, muralismo, Street Art, Performances y Arte Mediático en diferentes puntos de la ciudad capital.

La colección es el primer grupo de sus obras que el Museo de Antioquia puede itinerar por el mundo. Esta colección fue donada por el artista, en la celebración de sus 80 años, al Museo de Antioquia.

Estas obras son las últimas series pintadas por el artista, compuesta por 27 oleos de diferentes formatos y 23 dibujos que el pintor y escultor colombiano expuso recientemente en la Galería Marlborough de Nueva York, Lisboa y en el Museo de Antioquia en su Medellín natal.

Esta exposición estará abierta al público hasta el 16 de junio, en horario regular del Museo del Canal Interoceánico, de martes a domingo de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. El costo de entrada general es $5.00, jubilados $ 4.00, niños de 5 a 12 y estudiantes $ 2.00, universitarios con identificación $ 3.00 y niños menores de 5 años, gratis. ]]> Thu, 02 May 2013 20:51:19 -0500 online@laestrella.com.pa (La Estrella Online) http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/28/degustan-suculento-plato-en-el-festival-del-guacho-en-totuma.asp http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/28/degustan-suculento-plato-en-el-festival-del-guacho-en-totuma.asp Miles de personas llegan hasta la comunidad de Los Corralillos, en Veraguas, para disfrutar de un suculento plato en el Festival del Guacho en Totuma, una tradición que data de más de 27 años.

Las características de este festival son las tradiciones folclóricas, bailes, empolleradas, diablos sucios, tamboritos y su totuma con un rico guacho de carne y verduras.

Juvencio Pimentel, quien es el organizador de este evento folclórico, dijo que muchas personas se dieron cita en la comunidad de Los Corralillos, para disfrutar de esta actividad que busca reunir a las familias en una amena tarde cultural.

Pimentel expresó que participan delegaciones folclóricas de las provincias como Chiriquí, Bocas del Toro, Herrera, Los Santos, Coclé, la Comarca Ngäbe-Buglé y Veraguas; los cuales llegan para hacer presentaciones autóctonas del folclore de cada una de sus regiones.

En este festival, unas dos mil personas logran degustar esta deliciosa comida que es preparada con productos agropecuarios, como yuca, ñame, zapallo, arroz y carne de res.

En el evento el requisito principal es que usted lleve su totuma, pues entre más grande es mejor la oportunidad que se tiene de saborear el guacho. ]]> Sun, 28 Apr 2013 17:13:25 -0500 online@laestrella.com.pa (La Estrella Online) http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/26/muestras-de-arte-se-abren-espacio-en-peru-por-el-buen-momento-economico.asp http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/26/muestras-de-arte-se-abren-espacio-en-peru-por-el-buen-momento-economico.asp
Art Lima, presentada como la primera muestra internacional de arte en el país, reúne a 300 artistas extranjeros y 70 nacionales, distribuidos en 31 galerías.

"El auge económico que vive el país es un gran incentivo para venir a montar muestras en este momento", dijo a la AFP la galerista chilena Patricia Ready.

"Para muchos peruanos puede ser un excelente momento para invertir en arte y en artistas de renombre internacional", agregó.En su galería se ofrecen obras de las nuevas generaciones de artistas latinoamericanos y de otros consagrados como el chileno, Fernando Prats, por valor de hasta 35.000 dólares.

Además de captar nuevos coleccionistas o inversores -en un campo que se presenta menos sujeto a cambiantes variables económicas o financieras-, el objetivo de esta primera muestra es posicionar las actividades artísticas de Perú dentro del activo mercado internacional del arte contemporáneo.

Para lograr esa meta "necesitamos reunir a los mejores representantes del arte local y a muy buenas galerías que traigan reconocidos artistas internacionales a Lima", comentó Rochi del Castillo, miembro de la organización de Art Lima.

La feria cuenta con espacios de mini curadurías de arte contemporáneo en venta al público, y presenta una serie de conferencias y debates que van desde el panorama del arte latinoamericano a cómo tomar decisiones adecuadas a la hora de ingresar como coleccionista en el mercado de obras de arte.

La exhibición se desarrolla hasta el domingo, al igual que PArC (Perú Arte Contemporáneo), otra muestra de arte internacional que se presenta en paralelo.Perú atraviesa un boom económico que se refleja en todas las áreas con un crecimiento promedio sostenido por encima del 5 por ciento desde hace más de una década.

Diego Costa Peuser, uno de los organizadores de PArC, y creador de la muestra Pinta en Londres y Nueva York, dijo a la AFP que el momento propicio que vive Perú se refleja también en el arte.

"Ahora hay más coleccionistas, y están muy interesados en lo que se produce en el país e internacionalmente".

Por eso, señala, "trajimos a Lima una exposición para todos los gustos, y que comprende desde fotografía, videos escultura, dibujo y pinturas tradicionales, hasta obras con elementos reciclados".

La muestra reúne a 30 galerías extranjeras y 10 peruanas.La reconocida coleccionista cubana, Ella Fontanals-Cisneros, dijo a la AFP mientras recorría PArC, que "Perú es hoy una ventana muy interesante que se abre para el arte".

Y comentó que coleccionar arte es una excelente opción para invertir donde "no hace falta tener mucho dinero para empezar".

"Tengo muchos años coleccionando, es como un virus que llevas dentro, y no sabes cuándo empieza ni cuándo acaba", afirmó. ]]> Fri, 26 Apr 2013 18:56:41 -0500 online@laestrella.com.pa (La Estrella Online) http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/24/unesco-enviara-expertos-a-jerusalen-para-revisar-patrimonio-mundial.asp http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/24/unesco-enviara-expertos-a-jerusalen-para-revisar-patrimonio-mundial.asp
La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) dijo hoy que enviará una misión de expertos a examinar el estado de la Ciudad Vieja de Jerusalén y sus murallas, sitio declarado Patrimonio Mundial, dijo hoy a los reporteros el vocero de la ONU, Martin Nesirky.

"La última misión de revisión se realizó en el 2004 y las siguientes se realizaron después de la solicitud del Comité para el Patrimonio Mundial en 2010, 2011 y el año pasado", dijo Nesirky en conferencia de prensa.

Israel aceptó permitir a la Unesco inspeccionar los sitios en Jerusalén a cambio de posponer cinco resoluciones patrocinadas por los palestinos de crítica hacia Israel. El acuerdo fue logrado el martes con la mediación de Estados Unidos, Rusia y Jordania, se indicó en informes.

La Unesco, con sede en París, aceptó a la Autoridad Palestina como miembro pleno en el 2011, lo que llevó a Estados Unidos a recortar el financiamiento para la agencia de la ONU después de la votación. Israel también suspendió su aportación.

Los inspectores de la Unesco revisarán la Vieja Ciudad de Jerusalén y sus murallas, incluyendo la Muralla Occidental y el Puente Mughrabi hacia el Monte del Templo, como parte de un "plan de acción" para inspeccionar y proteger el patrimonio mundial de la vieja ciudad, se informó. ]]> Wed, 24 Apr 2013 17:32:39 -0500 online@laestrella.com.pa (La Estrella Online) http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/23/el-arte-se-toma-la-ciudad-de-panama.asp http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/23/el-arte-se-toma-la-ciudad-de-panama.asp En un recorrido por el Casco Antiguo que incluyó el Arco Chato, la Casa Góngora y que finalizó en el Centro de Convenciones Figali, la alcaldesa capitalina, Roxana Méndez, visitó las obras de los artista que participan en la Primera Bienal del Sur en Panamá, Emplazando Mundos, donde los artistas se toman la ciudad.

En la Primera Bienal del Sur en Panamá, magno evento cultural internacional, organizado por la Alcaldía de Panamá participan más de 220 artistas de alto nivel de 55 países, incluyendo artistas nacionales, que durante un mes y medio presentara exposiciones de dibujo, pintura, escultura, video, instalaciones, muralismo, Street Art, Performances y Arte Mediático.

La Cinta Costera, las zonas verdes de la Ciudad del Saber, el área externa del Centro de Visitantes de la Esclusa de Miraflores del Canal de Panamá, el Centro de Convenciones Figali, el Casco Antiguo, la Casa Museo Endara, ubicada en Calle A, corregimiento de Santa Ana, la Casa del Museo de la Pintura Panameña, ubicada en la antigua Casa Góngora, la sede del INAC, incluyendo calles y plazas son los puntos donde los artistas desbordan su talento.

Algunos de los artistas panameños son: Aristides Ureña, José Luis Rodríguez Pitti, Olga Sinclair, Rita Adames, Gabriel Batista, Brooke Alfaro, Cisco Merel, Glady Sevillano, Alicia Viteri, Osvaldo Herrera Graham, Bernice Abadi y Bela Abbo, entre otros.

Los panameños y extranjeros, desde este momento pueden asistir en familia al Centro de Convenciones Figali para apreciar y disfrutar de los trabajos de reconocidos artistas de lunes a jueves de 10 de la mañana a 8 de la noche . viernes y jueves de 10 de la mañana a 10 de la noche. ]]> Tue, 23 Apr 2013 20:24:59 -0500 online@laestrella.com.pa (La Estrella Online) http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/23/papa-pide-la-liberacion-de-los-obispos-ortodoxos-secuestrados-en-siria.asp http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/23/papa-pide-la-liberacion-de-los-obispos-ortodoxos-secuestrados-en-siria.asp El papa Francisco ruega por la liberación de los dos obispos de las Iglesias ortodoxas siria y griega secuestrados el lunes en un pueblo de la provincia de Alepo, en el norte de Siria, indicó este martes el Vaticano.

"El Papa sigue los acontecimientos con profunda participación e intensa oración y pide por la salud y la liberación de los dos obispos", declaró el portavoz del Vaticano, padre Federico Lombardi refiriéndose a los obispos ortodoxos secuestrados cuando realizaban tareas humanitarias en el pueblo de Kafr Dael. ]]> Tue, 23 Apr 2013 07:47:16 -0500 online@laestrella.com.pa (La Estrella Online) http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/23/el-matrimonio-homosexual-en-el-mundo.asp http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/23/el-matrimonio-homosexual-en-el-mundo.asp Francia se apresta a convertirse en el 14º país en legalizar el matrimonio homosexual, tras las recientes aprobaciones en Uruguay y Nueva Zelanda.

Este es el estado mundial de la legislación sobre el matrimonio homosexual, por orden cronológico de aprobación. - HOLANDA: Tras haber creado en 1998 una unión civil abierta a los homosexuales, Holanda fue, en abril de 2001, el primer país que autorizó el matrimonio de parejas del mismo sexo. Las obligaciones y derechos de los cónyuges son idénticos a los de los heterosexuales, entre ellos la adopción. - BÉLGICA: El matrimonio homosexual fue legalizado en junio de 2003. Las parejas gays tienen los mismos derechos que las parejas heterosexuales. En 2006, obtuvieron el derecho de adopción. - ESPAÑA: El gobierno socialista de José Luis Rodríguez Zapatero legalizó en julio de 2005 el matrimonio entre personas del mismo sexo. Estas parejas, casadas o no, tienen también la posibilidad de adopción. - CANADÁ: La ley sobre el matrimonio de parejas homosexuales y el derecho a adoptar entró en vigencia en julio de 2005. Anteriormente, la mayoría de las provincias canadienses ya autorizaban la unión entre personas del mismo sexo. - SUDÁFRICA: En noviembre de 2006, Sudáfrica se convirtió en el primer país africano en legalizar la unión entre dos personas del mismo sexo por "casamiento" o "unión civil". Las parejas de homosexuales también pueden adoptar. - NORUEGA: Una ley de enero de 2009 establece la igualdad de derechos entre homosexuales y heterosexuales, incluyendo el matrimonio, la adopción y la fecundación asistida médicamente. En 1993 ya se había adoptado una ley de unión civil. - SUECIA: Suecia permite a las parejas homosexuales el matrimonio, incluso el religioso, desde mayo de 2009. Pero en 1995 ya había autorizado una 'unión civil' y en 2003 el derecho de adopción. - PORTUGAL: Una ley, que entró en vigor en junio de 2010, modifica la definición de matrimonio al suprimir la referencia a "de diferente sexo". Excluye el derecho a adoptar. - ISLANDIA: La ley que autoriza el matrimonio homosexual rige desde junio de 2010. Hasta entonces, los parejas homosexuales contaban con otro tipo de reconocimiento legal. La adopción se autorizó en 2006. - ARGENTINA: El 15 de julio de 2010, Argentina se convirtió en el primer país de América Latina en autorizar el matrimonio homosexual. Las parejas homosexuales tienen los mismos derechos que las heterosexuales y pueden adoptar. - DINAMARCA: Dinamarca fue el primer país en permitir, en 1989, las uniones civiles de parejas homosexuales. En junio de 2012, las autorizó a casarse por la Iglesia Evangélica Luterana, el culto oficial del Estado. El derecho a la adopción ya se había reconocido en 2009. - URUGUAY: Uruguay se convirtió en abril de 2013 en el segundo país latinoamericano en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. Previamente ya había legalizado la unión civil y la adopción de niños por parejas homosexuales. - NUEVA ZELANDA: Los diputados legalizaron las bodas gay en abril de 2013, un poco mas de un cuarto de siglo después de haber despenalizado la homosexualidad (en 1986). Las uniones civiles se autorizaron en 2005. - En Estados Unidos y México el sistema federal hace que el matrimonio entre personas del mismo sexo esté autorizado en parte del territorio. Tal es el caso en el distrito federal de México y en nueve de los 50 estados norteamericanos: Iowa, Connecticut, Massachussetts, Vermont, New Hampshire, Nueva York, Washington, Maine y Maryland, así como en la capital, Washington DC. Pero el casamiento gay sigue prohibido a nivel federal, y la Corte Suprema debe zanjar ese tema sensible. En Gran Bretaña, los diputados se pronunciaron en febrero de 2013 a favor de la legalización y el texto debe ser examinado ahora por un panel de parlamentarios y ser armonizado con la Cámara de los Lores. Alemania (desde 2001), Finlandia (2002), República Checa (2006), Suiza (2007), Colombia (2011) e Irlanda (2011) reconocen las uniones civiles entre personas del mismo sexo. ]]> Tue, 23 Apr 2013 07:39:08 -0500 online@laestrella.com.pa (La Estrella Online) http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/21/resultan-danados-102-sitios-de-reliquias-culturales-por-terremoto-en-china.asp http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/21/resultan-danados-102-sitios-de-reliquias-culturales-por-terremoto-en-china.asp
Un total de 102 unidades de protección de reliquias culturales han resultado dañadas por el terremoto de 7,0 grados de magnitud en la escala de Richter ocurrido el sábado en el distrito de Lushan de la provincia suroccidental china de Sichuan, informó hoy la Administración Estatal del Patrimonio Cultural (AEPC).

Entre estos sitios se encuentran 24 a nivel nacional y 61 a nivel provincial. El terremoto también dañó a otros 12 musesos, donde 274 artículos de reliquias culturales se han visto damnificados, precisó la administración con base en los datos recogidos hasta las 14:00 hora local del domingo.

La entidad indicó que continuará verificando la situación de las reliquias culturales locales, en cooperación con el departamento provincial del Patrimonio Cultural de Sichuan.

La AEPC también planea el envío de especialistas para que lleven a cabo una encuesta de campo una vez que las condiciones lo permitan.

Hasta las 20:00 hora local del domingo, se han registrado 1.339 réplicas en Lushan, de ellas cuatro con intensidad de entre 5,0 y 5,9 grados.

Por el momento, se ha confirmado la muerte de 186 personas en el terremoto. ]]> Sun, 21 Apr 2013 18:40:05 -0500 online@laestrella.com.pa (La Estrella Online) http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/16/mercedes-sosa-nos-va-a-trascender-a-todos-dice-director-argentino.asp http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/16/mercedes-sosa-nos-va-a-trascender-a-todos-dice-director-argentino.asp El director argentino Rodrigo Vila aseguró ayer que la cantante Mercedes Sosa, cuya vida plasmó en un documental recientemente estrenado en Panamá, "nos va a trascender a todos" porque es "un personaje inmortal".

"Mercedes Sosa es un personaje inmortal que nos va a trascender a todos. Su legado artístico es impresionante, pero muy pocos artistas tienen su faceta humana", dijo Vila a la AFP.

El documental de Vila: "Mercedes Sosa, la voz de Latinoamérica", sobre la vida de la cantante argentina, fallecida en 2009, fue estrenado mundialmente el sábado, durante la segunda edición del festival internacional de cine de Panamá.

"No se trataba de hacer una película biográfica sin más, sino de mostrar un legado para cuando nuestros hijos o nietos pregunten quién era Mercedes Sosa", manifestó Vila.

"Era una persona que luchaba por sus ideales y que tuvo una coherencia a lo largo de toda su vida. Su perfil humanista termina trascendiendo al artista", añadió Vila.

"La Negra" Sosa, nacida en San Miguel de Tucumán en 1935, es considerada por muchos la principal cantante de Argentina.

Se la considera fundadora del movimiento del nuevo cancionero y una de las exponentes de la nueva canción latinoamericana.

"Mi voz es consuelo para mucha gente", dice Sosa quien a lo largo de su vida produjo gran cantidad de cancioneros entre los que destacan "Canciones con fundamento" (1965), "Yo no canto por cantar" (1966), "Mujeres argentinas" (1969), "Homenaje a Violeta Parra"(1971), "Cantata sudamericana" (1972) y "Mercedes Sosa en Argentina" (1982).

"El mensaje de ella era un mensaje humanista, un mensaje de paz y siempre estuvo en la lucha de los que menos tenían", según Vila, para quien su cinta fue "un desafío y algo hermoso".

En la película aparecen testimonios de artistas como los brasileños Milton Nascimento y Chico Buarque; los argentinos Fito Páez y Julio Bocca; el cubano Pablo Milanés; el puertorriqueño René Pérez (Calle 13) y el escocés David Byrne (Talking Heads).

"Queríamos mostrar la esencia y la historia de una mujer que se sobrepone a las adversidades y que logra ser un referente latinoamericano", dijo a la AFP Fabián Matus, hijo de Sosa y productor de la cinta.

"Nos han robado tantas cosas realmente", asegura Sosa sobre la colonización y las dictaduras latinoamericanas en la cinta.

Vila, también argentino y socio del club Boca Juniors, también ha dirigido "Las siete vidas del general", "La conspiración nazi", "The same love, the same rights". ]]> Tue, 16 Apr 2013 08:43:01 -0500 online@laestrella.com.pa (La Estrella Online) http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/14/estrenan-mundialmente-en-panama-documental-sobre-cantante-mercedes-sosa.asp http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/14/estrenan-mundialmente-en-panama-documental-sobre-cantante-mercedes-sosa.asp Un documental sobre la vida y obra de la cantante argentina Mercedes Sosa fue estrenado este sábado (13 e abril) en Panamá, durante la segunda edición del Festival Internacional de Cine que se celebra en el país centroamericano.

Bajo el título Mercedes Sosa, la voz de Latinoamérica, el argentino Rodrigo Vila hace en su cinta un recorrido por la vida personal y artística de la cantante, fallecida en 2009.

En la película aparecen testimonios de artistas como los brasileños Milton Nascimento y Chico Buarque; los argentinos Fito Paez y Julio Bocca; el cubano Pablo Milanés; el puertorriqueño René Pérez (Calle 13) y el escocés David Byrne (Talking Heads).

"Sin ella no se puede escribir la Historia de América Latina, incluso la historia política", asegura Milanés en la película.

En 94 minutos Fabian Matus, hijo de la artista fruto de su relación con el también compositor Oscar Matus, hace un recorrido por la vida de su madre, en un trabajo en el cual aparecen entrevistas y actuaciones musicales de la cantante.

Entre los momentos más emotivos que se pueden ver está la interpretación que Sosa hace de "Sólo le pido a Dios", del argentino León Gieco, en una actuación realizada en el teatro Ópera de Buenos Aires en 1982, tras su regreso del exilio en Madrid y París.

También se puede ver a una Sosa improvisando "El tiempo pasa" de Milanés, quien en una actuación en el Luna Park de Buenos Aires sorprendió a la artista argentina, mezclada entre el público, y le pidió que cantara sin subir al escenario, y su última grabación junto a René Pérez.

Conocida como la Negra, Sosa, nacida en San Miguel de Tucumán en 1935, es considerada por muchos la principal cantante de Argentina.

Se le considera fundadora del movimiento del nuevo cancionero y una de las exponentes de la nueva canción latinoamericana.

"Mi voz es consuelo para mucha gente", dice Sosa en la película.

"Yo tengo tres (premios) Grammy y yo no me siento vanidosa por eso. La vanidad mía es con mi compañero, con la música que canto", añade.

Entre sus discos destacan Canciones con fundamento (1965), Yo no canto por cantar (1966), Mujeres argentinas (1969), Homenaje a Violeta Parra (1971), Cantata sudamericana (1972) y Mercedes Sosa en Argentina (1982).

Se le conoce también por la sublime interpretación de "Gracias a la vida", de la chilena Violeta Parra, cuya hija Isabel aparece en la filmación.

"Nos han robado tantas cosas realmente", asegura Sosa sobre la colonización y las dictaduras latinoamericanas en la cinta.

"Que se vayan ellos", grita la Negra.

"Sería imposible mencionar a todos los artistas que compartieron su genio con mi madre. Ellos eran su más preciado tesoro", dice Fabián Matus en la película. ]]> Sun, 14 Apr 2013 14:21:12 -0500 online@laestrella.com.pa (La Estrella Online) http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/13/trillizos-cubanos-quieren-triunfar-en-el-ballet.asp http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/13/trillizos-cubanos-quieren-triunfar-en-el-ballet.asp Algunos visitantes de la Escuela Nacional de Ballet de Cuba, que produjo bailarines clásicos de talla internacional, podrían pensar que están viendo triple.

Pero no. Lo que observan sus ojos son trillizos que, además de los mismos rasgos físicos, comparten un sueño: triunfar en la danza.

Es casi imposible distinguirlos vestidos con sus leotardos negros, medias blancas y exhaustos después de una clase que los puso a coordinar giros y saltos bajo el calor de la primavera cubana. Marcos, César y Angel Ramírez Castellanos tienen la misma contextura física, el mismo tono trigueño, el mismo corte de pelo y el mismo color de ojos. Hablan rápidamente, con una voz aguda de preadolescentes.

A sus propios instructores les cuesta diferenciarlos, pero dijeron que, a los 13 años, los hermanos son buenas promesas del ballet y aventajan a la mayoría de sus compañeros de estudios en cuanto a técnica y capacidad artística. A los tres les ven potencial como para ser bailarines profesionales.

Los tres "tienen un nivel sobre lo alto", aseguró Mirlen Rodríguez, una profesora de la Escuela Nacional de Ballet (ENB).

Si logran hacerse profesionales, se sumarán a una larga serie de bailarines cubanos de renombre en un país donde hasta en los estratos más bajos se admira a figuras como Carlos Acosta, Viengsay Valdés, Anette Delgado y Ronaldo Sarabia, cuya popularidad es comparable a la de los astros del béisbol, el deporte nacional, la música o el boxeo.

"Esta escuela significa mucho para nosotros", comentó Angel. "Nos da una formación para poder graduarnos de bailarines, que es lo que más queremos".

Los hermanos recibieron a la AP en un salón de la ENB decorado con un espejo de piso a techo y barras de entrenamiento. La institución es el gran semillero cubano de la danza clásica, una disciplina sobresaliente aquí desde que hace siete décadas la legendaria Alicia Alonso atrajo los reflectores del mundo.

La sede ocupa un edificio tan monumental como su fama: de comienzos del siglo XX _antes fue un club social_ y con media manzana cubierta. Techos altos y anchos pasillos rodean una escalera de mármol majestuosa y sus columnas lucen erguidas a pesar de los años.

Pese a la curiosidad que despiertan por su condición de trillizos, los chicos se mostraron conscientes de lo que significa ser estudiantes de un arte que les exige estar allí de lunes a viernes, desde las siete de la mañana hasta las siete de la noche.

Su pasión por el ballet comenzó en diciembre de 2007, cuando su madre los llevó a una función de "Cascanueces" y quedaron tan encantados que decidieron consagrar su vida a la danza.

Pero tuvieron que esperar hasta haber cumplido los 10 años, rendir el examen de aptitud y salir seleccionados de entre decenas de otros niños con sueños parecidos.

"Es una carrera muy sacrificada, les quita mucho de la niñez, cuando a lo mejor hay otros que están en su casa viendo una película de muñequitos (dibujos animados), ellos tienen que estar en un ensayo", comentó a la AP la profesora Rodríguez, de 24 años, quien también es exalumna de esta escuela.

"Además el régimen es muy fuerte", explicó Rodríguez.

La escuela tiene 302 alumnos _varones y niñas_ distribuidos en ocho grados. Por la mañana toman las clases que corresponde a cualquier centro de enseñanza como matemáticas, historia y español, pero la tarde está dedicada por completo a la danza. Como en toda Cuba la escolaridad _incluso la artística_ es gratuita.

Los primeros cinco años tienen un carácter más vocacional; los siguientes tres son considerados profesionales, explicó a la AP la directora de la ENB, Ramona de Saá, una de las bailarinas y pedagogas más reconocidas del mundo de la danza. "De aquí se nutren las compañías danzarias de Cuba", agregó.

El ballet "es un virus que no se cura con antibióticos", bromeó Saá. "Y toda esa pasión se siente en la escuela".

Tras terminar en la ENB y aprobar un nuevo examen, a los 17 o 18 años los alumnos podrían entrar al Ballet Nacional de Cuba (que dirige la Alonso) o al Ballet de Camagüey (fundado por el exesposo de la prima ballerina, Fernando Alonso).

Los trillizos son una rareza genética pero los maestros de los Ramírez confían en que sean dignos herederos de sus compatriotas José Manuel Carreño (estrella del American Ballet Theatre), Acosta (The Royal Ballet) o Sarabia (Ballet Nacional de Cuba, The Houston Ballet), entre otros grandes de la danza formados por la isla.

"Aunque el ADN es igual, cada uno es un ser", señaló la profesora Rodríguez. "Cuentan con la misma formación física, la misma configuración de piernas o de brazos, pero en su cerebro, cada cual es único".

A pesar de ser idénticos y de haber sido formados por los mismos maestros y con las mismas rutinas, los trillizos proyectarán su propia personalidad en el arte, pronosticó Rodríguez.

A primera vista no se observa en ellos ninguna diferencia y sus docentes recurren a trucos para reconocerlos.

"Hay uno que tiene una marquita arriba de la ceja", indicó Rodríguez. "Hay otro que cuando se ríe se le hacen dos huequitos (al lado de la boca) y otro que ni se le hacen los huequitos, ni tiene esa especie de lunar".

"En los exámenes hay que ponérmelos uno allá, el otro aquí y el otro más allá" para no confundirlos, dijo la profesora de 24 años.

Los niños toman con humor su parecido físico.

"Ya estamos acostumbrados a que los profesores y los compañeros nos confundan", dijo Marcos. A su lado, su hermano César agregó: "Para mí es un golpe de suerte ser trillizo, contar con mis hermanos. La desventaja es que a veces regañan a uno o le hacen una corrección por lo que hace el otro".

Los hermanos responden "no" al unísono cuando se les pregunta si sienten prejuicios por ser varones dedicados a la danza.

Tanto la directora De Saá, como la profesora Rodríguez aseguraron que la discriminación contra los bailarines clásicos en Cuba está en franca declinación y el interés de los varones en el ballet es tal que la escuela debe dejar afuera cada año a muchos muchachos en las pruebas de ingreso.

"El fenómeno del bailarín masculino en la escuela cubana de ballet es muy fuerte. El baile masculino se ha destacado y forma parte de la cultura", afirmó Rodríguez.

Dos de los trillizos admiran a Sarabia. "Por su limpieza técnica, giros y saltos", explicó César. El otro a Acosta.

Los tres sueñan _para dentro de cinco años, cuando egresen de la ENB_ entrar juntos al Ballet Nacional de Cuba.

"Y andar de gira por muchos países y recorrer el mundo bailando", comentó entusiasmado Marcos mientras a su lado los otros dos asintieron con la cabeza. ]]> Sat, 13 Apr 2013 14:13:24 -0500 online@laestrella.com.pa (La Estrella Online) http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/11/feliz-70-cumpleanos-principito.asp http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/11/feliz-70-cumpleanos-principito.asp "El Principito", el libro más vendido y traducido en el mundo después de la Biblia, cumple 70 años y la Sucesión que administra el legado de su autor, Antoine de Saint-Exupéry, se prepara a festejarlo a lo grande en 2013 y 2014.

"El Principito" fue publicado en abril de 1943 casi simultáneamente en inglés y francés en Nueva York, donde Saint Exupéry se había radicado desde 1941, junto con su esposa, la salvadoreña Consuelo Suncín.

La historia de ese libro, cuyo misterioso y entrañable protagonista de rizos rubios es un ícono en el mundo entero, es el resultado de "una aventura improbable", señaló Olivier d'Agay, director de la Sucesión Antoine de Saint-Exupéry, que reúne a los herederos de la familia del escritor.

"Saint-Exupéry, partió a Estados Unidos no para escribir, sino para ayudar a convencer a ese país de unirse al combate contra la barbarie", señaló en una rueda de prensa D'Agay, nieto de una hermana del autor.

Escritor y piloto, Saint-Exupéry, "que era uno de los franceses más conocidos en Estados Unidos", se radicó en Nueva York para cumplir la misión que se había dado de convencer a los estadounidenses de unirse a la guerra contra el nazismo", recordó.

Fue entonces que su editor estadounidense lo convenció de escribir un cuento de Navidad, un cuento infantil.

"Saint-Exupéry estaba siempre dibujando en todas partes -en restaurantes, en cuadernos- la figura de un pequeño niño rubio, que se inspiraba en su infancia feliz, y al que convirtió en el personaje de ese cuento".

El resultado de esa aventura neoyorquina, que nació en un contexto de exilio y en un mundo en guerra, fue ese cuento mágico y filosófico de un centenar de páginas, que se convirtió en un fenómeno editorial, "algo que Saint-Exupéry jamás pudo haber imaginado", apuntó D'Agay.

En los 70 años desde que fue publicado "El Principito", se han vendido 143 millones de ejemplares en el mundo.

El manuscrito original del cuento, que ha sido traducido en más de 230 lenguas y dialectos, se conserva en la Biblioteca Pierpont Morgan de Nueva York, que será uno de los principales escenarios de los festejos conmemorando el 70 aniversario de "El Principito".

A estas conmemoraciones se han asociado museos, como el parisino Museo de Cartas y Manuscritos, casas editoriales en decenas de países, teatros, como el Teatro Nacional Manuel Bonilla, de Honduras, que es apoyado por la Fundación Saint-Exupéry para los jóvenes, y organizaciones no gubernamentales.

En Francia, el programa para 2013 incluye la publicación de una nueva edición del libro y de la historieta, así como un libro electrónico y un nuevo episodio animado de la serie "El Principito", que ha sido vendida a un centenar de países.

Está también en preparación una nueva biografía de su autor.

En Nueva York, los festejos se concentrarán en el 2014, con la exposición en la Morgan Library, además de la celebración de un coloquio internacional sobre el cuento y un concierto de Michael Levinas, que prepara la ópera "El Principito", que será estrenada en Lausana, Suiza, a fines del próximo año.

También se celebrará una exposición en honor al Principito en Bryant Park, el parque contiguo a la Biblioteca Pública de Nueva York, en el centro de Manhattan.

Además, la Fundación Antoine de Saint-Exupéry para los jóvenes, que impulsa acciones solidarias para chicos desfavorecidos en una veintena de países en el mundo, publicará en este aniversario una edición para los ciegos, para "compartir la magia y sueño de este cuento" mediante dibujos en tercera dimensión.

Y una exposición, que tendrá lugar en la sede de la Unesco, en París, el 27 de abril, en ocasión de la Universidad de la Tierra, enfatizará los valores del Principito, "un personaje protector del planeta, de la paz, de la infancia".

Todo esto, a la espera de otro gran acontecimiento, que será también conmemorado en todo el mundo: en enero del 2015, las obras de Saint-Exupéry entrarán en el dominio público - salvo en Francia y en Estados Unidos- lo que dará lugar a centenares de nuevas ediciones del libro que ha conquistado los corazones de millones de personas en el planeta. ]]> Thu, 11 Apr 2013 07:11:50 -0500 online@laestrella.com.pa (La Estrella Online) http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/09/hallan-en-teotihuacan-dos-petates-prehispanicos-del-siglo-i.asp http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/09/hallan-en-teotihuacan-dos-petates-prehispanicos-del-siglo-i.asp
"Los petates son de un tejido muy fino, trabajados en una tela delicada; su manufactura excepcional, su estado de conservación es extraordinario propiciado por la humedad del lugar, datan del inicio de nuestra era", dijo el director de excavaciones del sitio arqueológico de Teotihuacán, Sergio Gómez, citado en un comunicado del INAH.

Uno de los petates mide un metro por 40 centímetros y el otro, 30 centímetros por 40.

Gómez explicó que los petates estaban a 52 metros de la entrada del túnel de la Pirámide de Quetzalcóatl de Teotihuacán, descubierto en 2003, del cual se han excavado 76 metros, de un total de 120 metros que se prevé explorar.

A 15 metros de profundidad, también se encontraron unas 50 piezas de cerámica, obsidiana y pedernal, como vasijas, ollas y cuchillos que están asociados a los petates.

Teotihuacán, considerada una de las zonas arqueológicas más importantes de Mesoamérica y del mundo en general, se encuentra en el centro de México, a unos 45 kilómetros de la capital, y desde 1987 fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).

Los arquéologos establecen el apogeo de esta ciudad prehispánica -una de las más antiguas en América y cuyos pobladores y su destino aún son un misterio-, alrededor del siglo III después de Cristo y su declive, en el VII.

El responsable de excavaciones del sitio, Sergio Gómez, consideró "único" el hallazgo de los dos petates que dató en el año 100 después de Cristo, según el boletín del INAH.

Gómez dijo que es la primera vez que encuentran objetos de esa naturaleza.

Los petates están casi intactos, datan del año 100 después de Cristo y al parecer los antiguos pobladores de Teotihuacán los utilizaban en rituales de tipo religioso, explicó el especialista.

"Seguramente los petates y la ofrenda están asociados a gobernantes de Teotihuacán. Es emocionante ver los objetos como la persona que los dejó ahí abajo. Aquí en Teotihuacán es realmente extraño encontrar este tipo de fibras textiles, es la primera vez que encontramos ese material, un objeto tan completo", añadió el arqueólogo.

Los hallazgos se realizaron en las excavaciones que forman parte del Proyecto Tlalocan (Camino bajo la tierra, en náhuatl), el cual se efectúa en Teotihuacán.

Gómez añadió que en el túnel también se halló una ofrenda importante, con objetos de madera con incrustaciones de cristal, de roca y jade.

"La madera se desintegró evidentemente, pero lo demás está muy bien conservado y vamos a poder hacer la reconstrucción", dijo el arqueólogo a la prensa local.

Desde que se inició la excavación en el túnel, descubierto en 2003, los arqueólogos han encontrado más de 50.000 fragmentos y pequeños objetos de piedra verde, cerámica, ollas, jade, serpentina y puntas de flecha, según la información difundida a la prensa por el INAH. ]]> Tue, 09 Apr 2013 20:09:11 -0500 online@laestrella.com.pa (La Estrella Online) http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/05/descubren-esculturas-de-piedra-de-hace-2000-anos-en-el-salvador.asp http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/05/descubren-esculturas-de-piedra-de-hace-2000-anos-en-el-salvador.asp
Los resultados de las excavaciones dirigidas por Nobuyuki Ito y Shione Shibata, ambos de la Universidad de Nagoya, en Japón, fueron presentados este viernes en el parque arqueológico Casa Blanca de Chalchuapa.

Entre los hallazgos sobresalen dos cabezas que podrían ser de jaguar o murciélago que fueron confeccionadas en roca basáltica y que constituyen un "descubrimiento importante" porque son únicas en Mesoamérica, según dijeron los expertos.

Ese descubrimiento podría relacionarse, según el arqueólogo Julio Alvarado, con el relato del "inframundo" planteado en el Popol Vuh (libro sagrado de los Mayas) en el que se mencionan varios niveles, entre otros la Casa del Jaguar y la Casa del Murciélago.

Con las dos esculturas, que fueron localizadas al pie de una de las principales pirámides de Chalchuapa, suman ya 55 las encontradas en todo el oeste de El Salvador.

Ito y Shibata, este último director de Arqueología de la Dirección Nacional de Patrimonio Cultural, destacaron que el hallazgo fue posible utilizando un georradar (subterráneo) en el sitio conocido como El Trapiche, en la finca de Café San Antonio, en la periferia de Chalchuapa.

Con las investigaciones, "se han aclarado cada vez más, aspectos relacionados a las culturas olmeca, maya y nahua, entre otras", explicó Shibata.

Los hallazgos, que corresponden al período preclásico tardío, según Shibata, ayudan a determinar que el aspecto que caracterizan a las culturas que se desarrollaron entre 800 años a.C. y 300 años d.C. "es la elaboración de esculturas de piedra tallada, al igual que en otros sitios arqueológicos de México, Guatemala y Honduras".

La zona de Chalchuapa y otras comunidades de la región oeste de El Salvador, según los arqueológos, fueron escenario de constantes migraciones en la época prehispánica. ]]> Fri, 05 Apr 2013 18:41:17 -0500 online@laestrella.com.pa (La Estrella Online) http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/02/bienal-del-sur-con-mas-fuerza-en-panama.asp http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/02/bienal-del-sur-con-mas-fuerza-en-panama.asp Aparecen las primeras manifestaciones de la I Bienal del Sur en Panamá 2013, donde los Artistas se toman la Ciudad, con la intervención urbana en la Plaza de la Independencia, en el Casco Antiguo, con la presencia de dos importantes muralistas de España: Carmen Pastrana y Álvaro Gómez Selles. Cada uno cuenta con una fachada asignada alrededor del parque.

“Se trata de escenas donde los distintos personajes viajan traspasando espacios reales e imaginarios, conscientes e inconscientes. Son viajes fantásticos…” explica Carmen.

“Mi proyecto trata el tema con cierta ironía y cierta crítica social, planteando estas situaciones a través de una doble lectura, mostrando imágenes aparentemente agradables de ocio y juego, que encubren situaciones dramáticas… “expresa Gómez Selles.

También se concluyeron los trabajos de adecuación en los sótanos del Figali Convention Center, Areas Revertidas, donde se llevará a cabo el mayor número de exposiciones. Allí están atentos los curadores de la exposición y museógrafos, quienes están asignando y coordinando la instalación de las primeras obras de artistas nacionales y extranjeros con el mayor detalle.

Mabel Poblet, Munel Santos, Daniela Nuñez y Patricia Belli son algunos artistas que ya han iniciado sus trabajos en este punto de las Areas Revertidas. Los voluntarios, jóvenes de diferentes colegios y universidades ya se han sumado a la bienal para asistir a los artistas en el proceso que cada obra requiere.

Esta semana llegarán a Panamá los grafiteros y muralistas de diferentes países para “invadir” la ciudad en puntos estratégicos, así como esculturas de intervención en espacios públicos que se empezaran a construir en algunas calles y espacios. Yovanny Guerrero, Eduardo Vazquez, Frankin Jerez y el ilustrador y artista visual argentino Felipe Pantone intervendrán desde esta semana los muros de algunos corregimientos de la Ciudad.

Estos trabajos serán concluidos para ser apreciados durante la apertura al público a partir del próximo 15 de abril. ]]> Tue, 02 Apr 2013 08:06:44 -0500 online@laestrella.com.pa (La Estrella Online) http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/01/todo-listo-para-que-el-arte-se-tome-la-ciudad-de-panama.asp http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2013/04/01/todo-listo-para-que-el-arte-se-tome-la-ciudad-de-panama.asp
“Se trata de escenas donde los distintos personajes viajan traspasando espacios reales e imaginarios, conscientes e inconscientes. Son viajes fantásticos…” explica Carmen.

“Mi proyecto trata el tema con cierta ironía y cierta crítica social, planteando estas situaciones a través de una doble lectura, mostrando imágenes aparentemente agradables de ocio y juego, que encubren situaciones dramáticas… “expresa Gómez Selles.

También se concluyeron los trabajos de adecuación en los sótanos del Figali Convention Center, Areas Revertidas, donde se llevará a cabo el mayor número de exposiciones. Allí están atentos los curadores de la exposición y museógrafos, quienes están asignando y coordinando la instalación de las primeras obras de artistas nacionales y extranjeros con el mayor detalle.

Mabel Poblet, Munel Santos, Daniela Nuñez y Patricia Belli son algunos artistas que ya han iniciado sus trabajos en este punto de las Areas Revertidas. Los voluntarios, jóvenes de diferentes colegios y universidades ya se han sumado a la bienal para asistir a los artistas en el proceso que cada obra requiere.

Esta semana llegarán a Panamá los grafiteros y muralistas de diferentes países para “invadir” la ciudad en puntos estratégicos, así como esculturas de intervención en espacios públicos que se empezaran a construir en algunas calles y espacios. Yovanny Guerrero, Eduardo Vazquez, Frankin Jerez y el ilustrador y artista visual argentino Felipe Pantone intervendrán desde esta semana los muros de algunos corregimientos de la Ciudad.

Estos trabajos serán concluídos para ser apreciados durante la apertura al público a partir del próximo 15 de abril. ]]> Mon, 01 Apr 2013 18:58:21 -0500 online@laestrella.com.pa (La Estrella Online)