El símbolo transformado: de la tortuga carey a la pececita ingeniera

DepositPhotos
  • 28/08/2026 18:24

La psicóloga y escritora Xochitl Mckay presenta este año en la Feria Internacional del Libro de Panamá su libro “Mercedes, la pececita Ingeniera”, un cuento infantil que es, a la vez, un homenaje a su madre: Dora Mckay, primera Doctora de Arte Dramático de Panamá.

El cuento narra el sueño de Mercedes, una niña que desea una profesión STEMP (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas) y obtener su casco de ingeniera, aunque esa sea una “puerta que todavía no ha aprendido a abrirse para todas y todos”, le advertirá Dora, la sabia tortuga carey que la acompaña. Con ingenio, solidaridad y un constante “yo creo en ti”, la protagonista aprende que los sueños se pueden construir, por muy complicado que parezca lograrlo. El libro ofrece valentía, la solidaridad para trabajar en conjunto y la bocanada de aire que se necesita cuando llegan las crisis.

Detrás de la tortuga carey está la propia Dora Mckay, maestra en los años 50, que superó enormes dificultades para estudiar en la Escuela Normal de Institutoras de Panamá. Su talento la llevó a dirigir montajes de teatro infantil y una puesta en escena de Blanca Nieves —presenciada por la primera dama Cecilia Pinel de Remón— le abrió las puertas de una beca para estudiar Arte Dramático en México.

Allí, Dora se convirtió en un punto de apoyo informal para la comunidad panameña en el exterior. Su hija Xochitl, que la acompañó siendo niña, lo recuerda así: “era como un consulado fuera del Consulado”.

De vuelta en Panamá, Dora fundaría en 1970 el “Teatro Infantil Tía Dora”, el más longevo semillero de talentos, que continúa activo hoy en Bella Vista. Xochitl, su hija, sigue ese legado que ya tiene cinco décadas, primero desde el teatro y también desde la literatura infantil.

”Mercedes, la pececita Ingeniera” es Dora y Mercedes-Xochitl a la vez: un homenaje a la maestra que se convirtió en pionera nacional del Arte Dramático, y una invitación a extender ese “yo creo en ti” a las nuevas generaciones.

* La autora es abogada y escritora