Influencia de Quevedo en la literatura hispana moderna

De acuerdo con una Antología de Quevedo, a cargo de Ana Suárez, él fue un hombre comprometido con su tiempo, y por ello todo cuanto le rodeaba le interesó. Los temas más importantes de su tiempo: religión, política, vida, muerte, están expresados con un dramatismo superior al de sus contemporáneos. Su postura ante la vida tiene tanta semejanza con la nuestra que fácilmente se le ha podido calificar de hombre moderno e incluso de poeta contemporáneo. Juan R. Jiménez le definió como ‘el primero de los poetas modernos’ y D. Alonso afirmó: ‘con frecuencia nos da Quevedo esa sensación de novedad; casi de poeta contemporáneo, por lo menos moderno’. Esta modernidad se aprecia primeramente en su inconformismo, rebeldía y denuncia de los males corruptores del poder y de la sociedad.

Hay escritores que llegaron a sentirse identificados con él, como Unamuno, sobre todo a raíz de su destierro, que comparó a la cárcel de San Marcos. Desde luego, la deuda que la mayoría de los poetas modernos deben a Quevedo es inmensa, sobre todo en las meditaciones acerca de los problemas eternos del hombre, que en los conflictos del siglo XX se van agudizando y aumentando en el sentido dramático y pesimista de la vida. Desde Rubén Darío, la influencia se deja sentir tanto en los poetas españoles como en los hispanoamericanos, como Neruda, Vallejo, Borges, Carrera Andrade, Octavio Paz, etc. (...) Aparte de los temas y de su tratamiento, Quevedo es un modelo de lenguaje. Por eso pudo expresar Borges: ‘es el primer artífice de las letras hispánicas’ y considerarle ‘menos un hombre que una dilatada y compleja literatura.’