‘Se afanaron por callar, por cubrir toda expresión del hombre americano’

Aún resuena en la memoria americana la postura rebelde de Germán Arciniegas sobre el descubrimiento:

‘No es posible considerar como descubridores a quienes en vez de levantar el velo del misterio que envolvía a las Américas se afanaron por callar, por velar, por cubrir todo lo que pudiera ser expresión del hombre americano.

¿Qué vinieron a hacer a esta tierra los capitalistas, los empresarios, los encomenderos, los gobernadores y los virreyes? Vinieron para imponer un sistema económico, político y religioso, una raza que era otra cosa distinta de la economía, la religión y la arquitectura de la raza americana’.