El conductor habría arrancado la manguera del dispensador al escapar tras abastecer su vehículo