Juristas, ministros y analistas cuestionan la legalidad de una iniciativa que ha generado controversia institucional en plena recta final electoral