Sismo de magnitud 5,9 sacude Japón y deja al menos 37 heridos

  • 23/08/2026 10:56
El movimiento telúrico provocó afectaciones en el transporte, roturas de tuberías e inundaciones temporales

Un terremoto de magnitud 5,9 sacudió la madrugada de este domingo el este de Japón, incluida la ciudad de Tokio, dejando al menos 37 personas heridas y provocando afectaciones en el transporte y daños en algunas tuberías de agua, de acuerdo con medios locales y autoridades japonesas.

El movimiento telúrico se registró alrededor de las 2:00 de la madrugada, hora local, con epicentro en el sur de la prefectura de Ibaraki y a una profundidad aproximada de 68 a 70 kilómetros. La Agencia Meteorológica de Japón (JMA) reportó una intensidad máxima de 5 inferior en su escala sísmica de siete niveles en sectores de Ibaraki, Saitama y Chiba, además del distrito tokiota de Adachi.

La mayoría de los heridos sufrieron lesiones leves después de caer o golpearse contra muebles y puertas al despertarse sobresaltados por el fuerte movimiento. El balance de víctimas varió durante las primeras horas, mientras los equipos de emergencia realizaban evaluaciones en las zonas afectadas.

Tokio sintió con fuerza el terremoto

El sismo fue percibido ampliamente en Tokio y otras regiones del noreste y centro de Japón. Residentes de la capital reportaron en redes sociales la intensidad del movimiento, que sorprendió a muchas personas durante la madrugada.

El terremoto también provocó interrupciones y retrasos temporales en varias líneas ferroviarias de la región de Kanto. Los servicios que conectan distintos puntos de Tokio con el Aeropuerto Internacional de Narita fueron afectados mientras las autoridades y operadores realizaban inspecciones de seguridad.

Las operaciones ferroviarias comenzaron a restablecerse gradualmente, aunque las autoridades mantuvieron revisiones en diferentes puntos de la infraestructura.

Otro de los efectos del sismo fue la rotura de tuberías de agua en Tokio y otras zonas. El escape de agua provocó inundaciones temporales en algunas carreteras y obligó a los equipos de emergencia a intervenir para controlar la situación.

No hubo alerta de tsunami

Pese a la fuerza del terremoto, las autoridades japonesas no emitieron una alerta de tsunami.

La JMA pidió, sin embargo, mantener la precaución durante los próximos días ante la posibilidad de que se registre otro movimiento sísmico de intensidad similar. La recomendación cobra especial importancia durante los próximos dos o tres días, aunque el organismo extendió el periodo de vigilancia a toda la semana.

El Gobierno japonés también estableció un grupo de trabajo para evaluar los posibles daños y coordinar las labores de respuesta. La primera ministra, Sanae Takaichi, informó sobre las acciones de las autoridades tras el terremoto.

Por su parte, la Autoridad de Regulación Nuclear señaló que no se habían detectado anomalías en la central nuclear de Tokai No. 2, ubicada en Ibaraki. TEPCO, empresa operadora de importantes instalaciones eléctricas y nucleares del país, tampoco reportó impactos confirmados en sus principales instalaciones.

Japón mantiene la vigilancia tras otro terremoto

El nuevo movimiento ocurre menos de un mes después de otro terremoto de mayor magnitud que afectó el suroeste de Japón.

El pasado 28 de julio, un terremoto de magnitud 7,1 golpeó el área de Kumamoto, en la isla de Kyushu. El fenómeno dejó 38 personas fallecidas y 364 heridas, según el último balance de la Agencia de Gestión de Incendios y Desastres de Japón (FDMA).

Japón se encuentra en el denominado Anillo de Fuego del Pacífico, una de las regiones con mayor actividad sísmica del planeta. Los terremotos forman parte de los riesgos naturales habituales del país, que cuenta con estrictas normas de construcción y sistemas de prevención y respuesta diseñados para reducir el impacto de estos fenómenos.

El sismo de este domingo vuelve a poner a las autoridades y a la población japonesa en alerta, especialmente ante la posibilidad de nuevas réplicas durante los próximos días.

Lo Nuevo