La única Fiel de la salsa

Actualizado
  • 30/09/2010 02:00
Creado
  • 30/09/2010 02:00
Artista apasionada y rebelde. Así es La India, una exponente del género de la salsa que no tiene miedo a expresar sus sentimientos a tra...

Artista apasionada y rebelde. Así es La India, una exponente del género de la salsa que no tiene miedo a expresar sus sentimientos a través de su música. La cantante conversó con Ego sobre su nueva producción musical y su presentación en Panamá.

HÁBLENOS DE SU NUEVO DISCO...

Única es un disco en el cual he puesto, como siempre, todo mi talento, amor y dedicación. Contiene una selección de temas que es muy variada, y de ellos tres temas son en inglés. Se realizó bajo la batuta del maestro Sergio George y representa mi regreso después de varios años sin presentar un disco.

¿LE RESULTÓ FÁCIL ENCONTRAR INSPIRACIÓN PARA LA PRODUCCIÓN DE ÚNICA?

Realmente sería injusto responder esta pregunta sin mencionar el trabajo del equipo de producción del disco. Ellos hicieron la tarea más difícil, a mí solo me tocó cantarlo. Tanto los compositores, como los músicos, los arreglistas e ingenieros de sonidos son los responsables del trabajo que hoy presento. Su inspiración y dedicación se reflejó en mí y en mi manera de interpretar los temas que contiene Única.

¿POR QUÉ DECIDIÓ GRABAR CANCIONES EN INGLÉS?

Realmente fue una propuesta realizada por Sergio y que me pareció interesante. Son canciones en otro idioma pero al ritmo que me caracteriza, ‘la salsa’. Esto representó otros de los retos de este álbum. Jamás me imaginé que en mi vida tuviera la oportunidad de interpretar clásicos en inglés como ‘Smile’ y ‘Turn Off the Lights’ a tiempo de salsa.

¿HASTA EL MOMENTO CÓMO HA SIDO LA RESPUESTA DEL MERCADO ANGLOSAJÓN CON LOS TEMAS EN INGLÉS?

Quizás es para muchos una sorpresa escuchar estos temas que son ya conocidos a tiempo de salsa. Pero la reacción en general ha sido bastante buena. Nada mejor que combinar una melodía conocida con un ritmo pegajoso, es muy buena química.

¿POR QUÉ LAS PERSONAS ACEPTAN TAN BIEN SU MÚSICA?

Por el sentimiento que pongo en cada palabra de cada canción que interpreto. Me considero una mujer apasionada que sabe transmitir su energía al público. Quizás por eso tenga aceptación con el público.

¿QUÉ LA MOTIVÓ A FORMAR PARTE DEL FESTIVAL DE LA SALSA?

Panamá es uno de mis lugares favoritos, el calor de su gente y de su tierra me hace sentir como en casa. A eso también hay que sumarle la oportunidad de compartir el escenario con otros grandes salseros.

¿QUÉ ESPECTÁCULO PUEDEN ESPERAR SUS SEGUIDORES DE SU PRESENTACIÓN?

Cuando me subo al escenario me voy a otro mundo, los que han podido verme en el pasado saben que siempre dejo lo mejor de mí a la hora de realizar una presentación. En este caso en particular, donde vamos a compartir en el mismo festival varios colegas del género salsero, creo que para todos es una obligación ofrecer el mejor de los espectáculos posibles. Tanto India como los demás pondrán el sabor que caracteriza a nuestra raza latina. Espero que asistan muchísimas personas y que sean testigos de esto.

¿ CUÁLES SON SUS PLANES PARA EL RESTO DEL AÑO?

Continuar mi gira, tengo también una nominación al Latin Grammy nuevamente y creo que también me va a tocar hacer promoción y pujar por este premio. No obstante, próximamente parto a Europa, donde tengo varias fechas, luego estaré por Latinoamérica y Estados Unidos haciendo presentaciones para mis fanáticos y los fanáticos de la salsa en general.

¿CÓMO LE HACE SENTIR EL SER NOMBRADA LA REINA DEL LATIN SOUL?

Todos los reconocimientos son una agradable sorpresa y este no fue la excepción. Pero creo que el mejor reconocimiento son los aplausos y las palabras de admiración por parte de mi público. A ellos me debo.

¿QUÉ OPINIÓN TIENE RESPECTO A QUE LA SALSA HA PERDIDO A GRANDES INTÉRPRETES?

En mi caso particular esta pregunta me la hacen a diario dada a la estrecha relación que teníamos mi madrina Celia y yo. Definitivamente han sido pérdidas sensibles para la salsa Celia, Héctor, Frankie Ruiz, Tito Puente; pero es un proceso de vida, unos se van otros llegan. Para los que estamos es un deber recordarlos con cariño y dar lo mejor de uno y hacer que este movimiento artístico nunca fallezca.

¿QUÉ DESAFÍO TIENE EN SU DIARIO VIVIR?

Un desafío es continuar honrando la memoria de los grandes, en especial la de mi madrina Celia Cruz, a quien recuerdo siempre.

Lo Nuevo
Suscribirte a las notificaciones