‘El curioso incidente
del perro a medianoche’

‘El curioso incidente del perro a medianoche’ es una obra de teatro que expone la historia de Christopher, un joven de 15 años con trastorno del espectro autista quien descubre el asesinato del perro de su vecina y decide emprender una investigación para encontrar al responsable, y este proyecto, a su vez, lo lleva a descubrir secretos familiares.

Para tener una mirada sobre lo que puede vivir una persona con autismo y su familia, ‘El curioso incidente del perro a medianoche’ será presentada a partir del martes 14 de mayo. Son 10 únicas funciones, la última será el 26 de mayo en el Teatro Pacific.

La pieza está basada en la novela ‘El curioso incidente del perro a medianoche’ escrita por el británico Mark Haddon. Esta historia universal se convirtió en un gran éxito de ventas, con más de un millón de ejemplares vendidos en todo el mundo y traducida a 35 idiomas.

La obra de teatro, que ha ganado 6 premios Tony fue adaptada por Simon Stephens. Ha sido presentada en escenarios de distintos países, como Londres y New York, y ahora por primera vez se presentará en Panamá.

‘El curioso incidente del perro a medianoche’ es un trabajo artístico de Carla Morely Producciones y Coco Compañía de Danza Contemporánea. Durante una conferencia de prensa, sus organizadoras expresaron que es una historia conmovedora que busca concienciar a la población sobre el trastorno del espectro autista.

La historia de Christopher es universal, expresó Carla Morely, una de las productoras. “Todos los seres humanos queremos pertenecer, queremos conectar y Christopher también quiere eso. Cuando una familia se enfrenta a una prueba como esta, muchas veces no conectas, sino que te desconectas literalmente de la sociedad y de la persona. Es muy duro ver a veces cómo algunos tratan a Christopher en la trama”.

El protagonista, Christopher tiene un autismo leve. Acude a un colegio especial, no va a un colegio con niños neurotípicos, tiene muchas dificultades especiales, pero es capaz de hacer muchas cosas, agregó Morely durante una entrevista con La Estrella de Panamá.

‘El curioso incidente del perro a medianoche’ será presentado con su guión original. Se compraron los derechos de autor, pero no se pueden hacer cambios drásticos. Lo único que se hizo fue adaptar el lenguaje para hacerlo más cercano al público. “Escucharás sitios de Inglaterra, paradas del metro”, detalló Morely.

Otro cambio que tiene la pieza, fueron los reemplazos de movimientos abstractos por algunas escenas. “Lo añadimos porque hay una parte de la obra que es muy fuerte, sentía que si lo hacíamos literal podía quedar mal representado y no daba esa oportunidad para que el público se pueda imaginar cosas”.

Por ejemplo, agregó la productora, reemplazar una pelea por una coreografía. Esto para que la audiencia no viera a dos personas peleando, pero se entiende con los movimientos. Marlyn Attie es quién ideó las coreografías. Además, “nos apoyamos con la música”.

Para Morely el principal propósito de ‘El curioso incidente del perro a medianoche’ es que quienes acudan salgan con una mirada distinta del autismo luego de verla la obra. Existen muchos tabúes y prejuicios.

El trastorno del espectro autista tiene mucha más gente diagnosticada que antes, ha tenido una cabida en los últimos años. Se escucha y aborda más. “Cuando era joven casi no lo escuchaba. Antes era un tema bastante desconocido. Yo apostaría a que, actualmente al menos conoces a una familia o tienes alguien en el entorno que está dentro del espectro. Temas así me gustaría que la gente conozca”.

“No tengo ningún familiar con autismo. Precisamente el reto de la obra es entender muchas cosas que ahora sí entiendo. Me estuve preparando con mamás que tienen hijos con autismo. Asistí a centros de terapia que los atienden. También conocí a una fundación que trata con personas dentro del espectro en sus diferentes niveles”.

Morely realizó toda una investigación antes de realizar el casting para la obra. “Dentro de la investigación pude leer que están tratando de entender por qué el aumento de casos de personas con autismo han aumentado tanto”.

Luego estar informada, hizo docencia con todo el elenco, que se encuentra integrado por: Yilca Arosemena, Juan Carlos Avendaño, Nilena Zisopulos, Flor Caminero, Ángel ‘Bicho’ Gutiérrez, Camilo Pérez-Triana, Vivian de León, Manuel Paz, Jessica Vásquez y Elohim Morales.

“No solo son temas incómodos, son temas diferentes y desconocidos. El teatro no solo es una herramienta para informar, sino también de educar y transmitir mensajes importantes. Después de ver la obra tendrán una mirada de lo que implica cómo una familia tiene una persona con autismo”, concluyó.

De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS), el autismo —denominado también trastorno del espectro autista— constituye un grupo de afecciones diversas relacionadas con el desarrollo del cerebro. Se calcula que, en todo el mundo, uno de cada 100 niños tiene autismo.

Las capacidades y las necesidades de las personas con autismo, detalla la OMS, varían y pueden evolucionar con el tiempo. Aunque algunas personas con autismo pueden vivir de manera independiente, hay otras con discapacidades graves que necesitan constante atención y apoyo durante toda su vida. El apoyo de la familia y de la sociedad es fundamental.