Niños ya no le temerán a las agujas

Los niños suecos con miedo a las agujas o a las batas blancas tienen ahora un medio para preparar su ingreso en un hospital, una web que reúne de forma accesible toda la información necesaria para ellos y para sus padres. La Narkoswebben (la web de la anestesia) es una página que reúne información útil sobre el hospital dirigida a los menores de 18 años y presentada de manera lúdica, con películas, dibujos animados y juegos. La web ofrece una documentación exhaustiva que sirve no sólo a los niños sino también a sus padres. Además del sueco, ha sido traducida completamente al inglés, al español y al árabe y tiene partes en 27 lenguas distintas. Los dibujos animados cuentan con palabras simples las pruebas a las que tiene que someterse y con qué aparatos.